Meertalig
meertalig
AnyMeta ondersteunt alle talen en schriften. Als gebruiker, kies je een taal en in die taal navigeer je door de website. Redacteuren voegen eenvoudig nieuwe talen toe.
Redactie
AnyMeta werkt momenteel in verschillende talen en schriften. Zo hebben we een Arabische versie en versies van de meeste westerse talen opgenomen in anyMeta. Een nieuwe taal is bovendien eenvoudig toe te voegen.
Op de beheerderssite kun je als redactie de taal waarin je werkt, uitkiezen. Wanneer je met een item bezig bent kun je eenvoudig een andere taalversie van hetzelfde artikel aanmaken. Het systeem kopieert dan automatisch de kenmerken van het item dat je al aangemaakt hebt. De tekst moet je handmatig invoeren. Met reporters in verschillende landen is dit systeem erg handig. Zodra er ergens een artikel wordt gepubliceerd kunnen, direct, de andere taalversies worden gemaakt, onafhankelijk van waar reporters zich bevinden.
Wanneer een taalversie nog niet compleet ingevoerd is, kiest anyMeta ervoor om de items, waar de bezoeker om vraagt, in een andere, wel bestaande, taal aan te bieden. De site van de Women on Waves is een goed voorbeeld van een site waar gebruik gemaakt wordt van de meertaligheid van anyMeta.
Wij
Mediamatic Lab is een ontwerp- en adviesbureau. We ontwikkelen graag intelligente, innovatieve media-applicaties speciaal voor uw organisatie.
Contact
Heeft u vragen? Neem gerust contact met ons op. mail:
tel: 020 638 9901
Voorbeelden
Mediamatic heeft veel ervaring met verhalenprojecten. Zo won het Geheugen van Oost de prijs voor het 'Beste Project van een Trapveld'.
